03/04/2017
Aquel sábado los dos estaban solos en casa. El venía encontrándose ligeramente indispuesto desde que se levantó por la mañana. Al anochecer, después de cenar y mientras veían la tele, sintió un repentino y agudo dolor en el pecho, se llevó ambas manos al costado y, al tiempo que emitía un agónico lamento, una fuerte sacudida le hizo contraerse en el sillón. Fue como su hubiera sufrido una súbita descarga eléctrica.
05/03/2017
Jack Whale era geólogo y se dedicaba a investigar los campos de hielo azul en la Tierra de Dronning Maud, en la Antártida. Llevaba un año destinado en la base polar Scott-Amundsen, situada a 89º S, casi en pleno Polo Sur geográfico. Se trataba de una vieja estación científica construida por los norteamericanos en 1957 y cuya población se veía reducida, de alrededor de un centenar de personas en verano, a un pequeño grupo de 15 personas en invierno. Jack Whale era uno de ellos.